{"id":5223,"date":"2020-01-12T10:55:00","date_gmt":"2020-01-12T10:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/?p=5223"},"modified":"2021-08-17T21:06:52","modified_gmt":"2021-08-18T00:06:52","slug":"escritora-ivonne-conuecar-la-mujer-es-el-motor-de-los-cambios-sociales-chile-desperto-y-es-mujer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/2020\/01\/12\/escritora-ivonne-conuecar-la-mujer-es-el-motor-de-los-cambios-sociales-chile-desperto-y-es-mujer\/","title":{"rendered":"Escritora Ivonne Co\u00f1uecar: \u201cLa mujer es el motor de los cambios sociales. Chile Despert\u00f3 y es Mujer\u201d"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab<\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\">La aysenina Ivonne Co&ntilde;uecar reside en Rosario, Argentina. Hace unos d&iacute;as recibi&oacute; el premio municipal de literatura de Santiago, con su primera novela CoyhaiQueer. Conversamos con ella de feminismo, estallido social, migrantes e indigenismo, entre otros.<\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Es un desaf&iacute;o, un reto entrevistar a una colega laureada por su pluma a nivel internacional, con una mirada de vanguardia que se hace necesario y obligatorio conocer, para ampliar nuestros propios enfoques y perspectivas en este Ays&eacute;n aislado, a pesar de la creciente conectividad digital. Si bien es cierto hace unos d&iacute;as obtuvo un importante galard&oacute;n en Santiago, que es necesario reconocer, es la capacidad de entregar elementos para aumentar nuestra visi&oacute;n la que nos invita a conocerla y <em style=\"\"mso-bidi-font-style: normal;\"\">re-conocerla<\/em> en nuestras propias vivencias patag&oacute;nicas.<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Ivonne Co&ntilde;uecar (1980) creci&oacute; en Coyhaique, Patagonia chilena. Es escritora, mag&iacute;ster en literatura hispanoamericana contempor&aacute;nea, licenciada en comunicaci&oacute;n social y periodista, por la Universidad Austral de Chile (UACh). Desde el 2016 vive en Rosario, Argentina, donde realiza la maestr&iacute;a en literatura argentina en la Universidad Nacional de Rosario (UNR). Ha obtenido becas de creaci&oacute;n literaria del Fondo del Libro para escritores emergentes (poes&iacute;a, 2008 y 2009) y para escritores profesionales (novela, 2013). Obtuvo la Distinci&oacute;n Universitaria Fernando Santiv&aacute;n, de la Direcci&oacute;n de Investigaci&oacute;n y Desarrollo (DID) de la Universidad Austral de Chile en los a&ntilde;os 2008 y 2009; y, en los mismos a&ntilde;os, a trav&eacute;s del Fondo CONARTE, de la Corporaci&oacute;n Cultural Municipal de Valdivia (CCM-Valdivia) public&oacute; sus libros Catab&aacute;tica y Adiab&aacute;tica. El 2010 public&oacute; Chagas, libro con el que recorri&oacute; varias ciudades argentinas con el proyecto \u00ab\u00bbarte, ciencia y Chagas\u00bb\u00bb y que se encuentra para descarga gratuita. El 2014 public&oacute; la trilog&iacute;a Patriagonia por Lom Ediciones. En Argentina escribi&oacute; Trasandina, libro de poemas publicado el 2017 por &Ntilde;ire Negro Ediciones y el 2018 lanz&oacute; su primera novela CoyhaiQueer, que obtuvo el Premio Municipal de Literatura de Santiago 2019.<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Su web es <\/span><span lang=\"\"es\"\"><a href=\"\"https:\/\/iconuecar.com\/\"\"><span style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: #1155cc;\"\">https:\/\/iconuecar.com\/<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><strong style=\"\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Hay un despertar de Chile hace muchos a&ntilde;os, con los estudiantes, No M&aacute;s AFP, grupos de mujeres y feminismo, entre otros. Sin embargo, casi todos los partidos pol&iacute;ticos se vieron sorprendidos por el denominado estallido social de octubre pasado. No obstante, en el pueblo era cuesti&oacute;n de tiempo para que se generara este despertar y si no ocurri&oacute; en 2010 con Pi&ntilde;era 1, era absolutamente probable que surgiera con Pi&ntilde;era 2, por razones largas de detallar, pero fundamentalmente por su apego irrestricto al sistema neoliberal, todav&iacute;a m&aacute;s profundo que la Concertaci&oacute;n y la Nueva Mayor&iacute;a.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><strong style=\"\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><strong style=\"\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&iquest;C&oacute;mo se aprecia este fen&oacute;meno en tu rol de escritora, residente en otro pa&iacute;s y que, de alg&uacute;n modo, retrata la experiencia chilena en sus obras y particularmente nuestra forma de ser en la Patagonia?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">La escritura avanza junto con la vida, no se puede escindir la vida de la palabra. Tampoco se puede desconocer la biograf&iacute;a, ni la memoria, por eso me parece relevante que, m&aacute;s all&aacute; de la escritura, comprendamos la palabra en todas sus dimensiones y c&oacute;mo nos ayuda en pensarnos colectivos e individuales, y colabora en la construcci&oacute;n de comunidad. Lo pol&iacute;tico siempre est&aacute; presente y, en ese sentido, regreso a la biograf&iacute;a como un lugar esencial, no puedo pasar por alto lo que soy y lo que conozco, por eso est&aacute; muy presente esa infancia en dictadura, la diversidad sexual, mi indigenismo, mis territorios escriturales, como Patagonia o el cuerpo, es una (de) construcci&oacute;n permanente. <\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Soy de la generaci&oacute;n nacida en los ochenta que hemos transitado por cambios muy relevantes del pa&iacute;s y del mundo. En nuestra forma de vida patagona, el neoliberalismo nos interpela directamente, pareciera que en Coyhaique se concentra mucha de la idiosincrasia chilena y, a la vez, mucho deseo por sobrepasar ese muro del aislamiento, esa especie de insularidad en la que crecemos, que nos mantiene en tensi&oacute;n permanente y desigualdad.<span style=\"\"mso-spacerun: yes;\"\">&nbsp; <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><strong style=\"\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">En 2018 se levant&oacute; una fuerza movilizadora en las mujeres, que siempre han estado en la primera l&iacute;nea de protesta, lo hicieron en la dictadura chilena y ha ocurrido a trav&eacute;s de la historia. Sin embargo, ese a&ntilde;o desde la Universidad y partiendo en tu Alma Mater en Valdivia, se gener&oacute; una fuerte movilizaci&oacute;n feminista, con todos sus matices, que para los hombres es dif&iacute;cil de entender.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><strong style=\"\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&iquest;Cu&aacute;l es tu visi&oacute;n del feminismo y sus distintas corrientes y c&oacute;mo se cruza, por ejemplo, con el protagonismo que adquiri&oacute; Chile en esta materia, luego de las manifestaciones de LasTesis?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Yo no tom&eacute; conciencia de que era feminista hasta que me sent&iacute; en un proceso de comprenderme mujer, en todas sus dimensiones, pero sobre todo en nuestra vulnerabilidad, comprender que somos m&aacute;s de la mitad del mundo y que somos violentadas de manera transversal, todos nuestros grupos etarios y geogr&aacute;ficos, en nuestras elecciones, en el lugar que tenemos dentro de este sistema patriarcal que oprime a todas las personas, que nos exige hasta un l&iacute;mite de esclavitud posmoderna. El feminismo que vi mientras crec&iacute;a era el maquillaje concertacionista, desde lugares institucionales, desde la banalizaci&oacute;n de la mujer, por ejemplo, la flor para el 8 de marzo mientras nos est&aacute;n matando y tenemos que lidiar con acosos, abusos y la negaci&oacute;n de espacios donde nos desarrollemos, donde seamos protagonistas. Antes de eso, las mujeres que vi eran las de Cema Chile, dada la opresi&oacute;n que viv&iacute;amos en dictadura y que invisibilizaba a las mujeres que estaban dando una pelea mucho m&aacute;s potente, peligrosa e incierta, mujeres para salir de la dictadura, familiares de detenidos desaparecidos y detenidas desaparecidas. Y luego claramente, presencia, microrrevoluciones, la conciencia que nos crec&iacute;a, los cuerpos feminizados, las disidencias, hasta que la aldea global nos toc&oacute; e hicimos nuestro propio #metoo, que se levant&oacute; desde las universidades, desde una generaci&oacute;n ya sin miedo porque ya no ten&iacute;amos nada que perder, instaladas en la globalizaci&oacute;n, y que nos convoc&oacute; a todas las mujeres de manera transversal y nos convertimos en el motor de los cambios sociales. En Argentina fui reflexionando sobre qu&eacute; es ser una mujer, y de pronto te das cuenta que tienes que revisar tu vida completa y posicionarte contigo misma para tomar esa impronta, sentirte de tu cuerpo, y eso tambi&eacute;n implica cuestionarlo todo y que es como veo tambi&eacute;n a Chile en este despertar, cuestion&aacute;ndolo todo y que es necesario, para crecer; las crisis nos exigen atenci&oacute;n, di&aacute;logo, narrativa, apertura, sobre todo ternura, pero crecemos, nos miramos. El neoliberalismo es patriarcado, nosotras queremos que se caiga el patriarcado, que puede ser una utop&iacute;a, pero en el camino vamos logrando posiciones, y me parece urgente la legalizaci&oacute;n del aborto como primer lugar para hablar sobre la libre disposici&oacute;n de nuestros cuerpos, cuando logremos el aborto legal, seguro, gratuito, informado, podremos decir que estamos habitando nuestros cuerpos y podremos ser sujetos de derecho de manera plena. Para eso falta mucha educaci&oacute;n y quitar prejuicios, pero en eso estamos, trabajamos en red, y de manera global, porque somos mujeres, y estamos en todas partes. Por eso ah&iacute; cobra mucho sentido el impacto que Lastesis han tenido en el mundo entero. Las vi en el GAM (Centro Cultural Gabriela Mistral, Santiago) hace un mes y la generosidad que existe en el feminismo nos permite abrir espacio para todas, trabajamos como colectivos, nos unimos en red, nos autoconvocamos, concebimos nuestras individualidades, nadie nos invita ni esperamos que nos busquen, aparecemos, estamos, como siempre hemos estado. Chile despert&oacute; y es Mujer. <\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><strong style=\"\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Hay otro tema que importa y muy actual en Chile y el mundo, que es la inmigraci&oacute;n como fen&oacute;meno global.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><strong style=\"\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&iquest;C&oacute;mo lo percibes t&uacute;, siendo a la vez inmigrante en Argentina, un pa&iacute;s que en muchos aspectos nos lleva ventaja en materia de derechos para quienes no han nacido en ese pa&iacute;s?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">No es f&aacute;cil ser migrante. Nadie se va de su pa&iacute;s porque est&aacute; bien, he tenido la suerte de conocer personas maravillosas, eso lo hizo m&aacute;s f&aacute;cil, ahora ya me siento rosarina, porque Rosario es una ciudad muy particular. En Argentina me sorprendi&oacute; que en el pre&aacute;mbulo de su Constituci&oacute;n est&aacute; consagrado este reconocimiento de las migrancias, dice &ldquo;y para todos los hombres del mundo que quieran habitar en el suelo argentino&rdquo; (entendemos &ldquo;hombres&rdquo;, como personas), lo que me parece muy habilitador de este proceso, porque migrar es un Derecho Humano tambi&eacute;n.<span style=\"\"mso-spacerun: yes;\"\">&nbsp; <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Ahora, decir que nos lleva ventaja o entrar en comparaciones, creo que es parcializar pa&iacute;ses. Con el tiempo tom&eacute; respeto sobre eso, sobre los procesos de cada pa&iacute;s. Yo me fui expulsada simb&oacute;licamente de Chile, con alma de exiliada, ahora me siento chilena y argentina, sobre todo mapuche y, ante todo, mujer, el primer territorio es ese. Me siento chilena desde el 18 de octubre, porque como patagona tampoco era algo que se haya completado antes. Entonces, es algo diverso. <\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Argentina puede tener un trabajo ligado a la Memoria m&aacute;s arduo y sostenido que ha permitido que el negacionismo se vea de otra manera, no es una opini&oacute;n hacer apolog&iacute;a de la dictadura, ni de relativizar a las v&iacute;ctimas del terrorismo de Estado y, probablemente, la m&eacute;dula y alma argentina la constituyen su educaci&oacute;n p&uacute;blica y gratuita, y de calidad, que permite pensar desde la estructura un pa&iacute;s desde otro lugar; y agrego la Salud, tambi&eacute;n p&uacute;blica; con que est&eacute;n garantizados esos dos pilares en cualquier sociedad, permite una sensaci&oacute;n de protecci&oacute;n y sentirse sujeto de derechos, me cuesta a&uacute;n caer en cuenta de eso, porque me pas&eacute; 35 a&ntilde;os en un pa&iacute;s donde pareciera que los derechos se compran. Siento que es una sociedad digna, es muy distinta, me parece que ni siquiera se puede entrar en comparaciones, ahora el pueblo chileno est&aacute; luchando por la dignidad, e incluyo en ese concepto de pueblo tambi&eacute;n a las personas migrantes. Estamos en un momento en el mundo donde hay mucha tensi&oacute;n y polarizaci&oacute;n, y nos quieren continuar precarizando, y eso nos exige estar atentos, y bien informados, porque no es que no tengamos acceso a la informaci&oacute;n, sino que estamos rodeados de fake news.<span style=\"\"mso-spacerun: yes;\"\">&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><strong style=\"\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><strong style=\"\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Tenemos un mont&oacute;n de problemas en Chile, uno de ellos es la crisis h&iacute;drica, que tiene que ver con el modelo extractivista sin contemplaciones, y que ya conocemos.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><strong style=\"\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Mi pregunta es c&oacute;mo se transformar&aacute;, con la segura migraci&oacute;n a la regi&oacute;n de compatriotas de otras zonas del pa&iacute;s, que llegar&aacute;n buscando oportunidades de desarrollo, ante la escasez h&iacute;drica que se proyecta en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os. A tu juicio &iquest;cu&aacute;les ser&aacute;n los efectos de esta Nueva Patagonia?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">M&aacute;s all&aacute; de las migraciones, que NO son invasiones y que todos tenemos el Derecho Humano de vivir donde nos plazca, me parece que urge retornar el agua a Chile, legislar sobre Glaciares, a nivel mundial, bi-nacional y nacional y tomar postura frente a estas reservas. El agua es un derecho, sin agua es imposible cualquier forma de vida, lo sabemos, y esa es una de las violencias m&aacute;s horribles de los empresarios del pa&iacute;s, y de todos los proyectos extractivistas que no aportan a la sociedad ni a la inversi&oacute;n p&uacute;blica, porque, adem&aacute;s, mientras pueden, evaden impuestos o sacan capitales. <\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Hay mucho que enmarcar en la legalidad, y el marco principal es la Constituci&oacute;n. Yo quiero, desde hace muchos a&ntilde;os, una Nueva Constituci&oacute;n, y valoro que la ley nos otorgue el derecho de voto a los chilenos y las chilenas en el extranjero. <\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><strong style=\"\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&iquest;Cu&aacute;l es tu proyecci&oacute;n para los pr&oacute;ximos meses en Chile, un a&ntilde;o 2020 que estar&aacute; muy politizado a todo nivel?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">En octubre, con el estallido, se suspendi&oacute; la Primera Feria del Libro Mapuche a la que asistir&iacute;a con varias actividades, y que se pretende retomar este 2020, ese es el &uacute;nico plan que tengo en Chile hasta ahora, pero que me parece fant&aacute;stico, porque ahora que Chile se autorreconoce ind&iacute;gena, debemos plantearnos desde todas las &aacute;reas ese retorno a la Mapu y a nosotros mismos. <\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Mi lugar dentro de esta revuelta es la escritura. En todas sus dimensiones, y tambi&eacute;n el periodismo. He estado colaborando con varios medios y plataformas en Chile, y con p&aacute;gina12 de Argentina, que es un medio de comunicaci&oacute;n que se las ha jugado con la cobertura, porque la informaci&oacute;n llega de un modo incompleto o imparcial al extranjero.<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><strong style=\"\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><strong style=\"\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&iquest;C&oacute;mo ha afectado tu escritura pertenecer de sangre a un pueblo originario, o son otras las cosas que te han afectado m&aacute;s, en lo bueno y malo?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Pocas veces me he sentido discriminada, procuro no tomar partido en discusiones que no llevan a ninguna parte, creo que educar es mejor, la oralidad por ejemplo, implica m&aacute;s ternura y recepci&oacute;n que comenzar a tensionar cualquier conversaci&oacute;n. Podemos comunicarnos y hablar, y eso es relevante. Es desde ah&iacute; donde lo vivo externamente, desde la poes&iacute;a, la memoria, mi relaci&oacute;n con el mundo y la naturaleza.<span style=\"\"mso-spacerun: yes;\"\">&nbsp; <\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Yo soy una mujer mapuche, s&eacute; muy poco mapudungun, pero no creo que pase por la lengua solamente, y -hay que tenerlo super claro- porque somos una poblaci&oacute;n transversal y con una historia de genocidio y aculturaci&oacute;n, y habemos muchos mapuche que nos reconocemos, pero muchos que pasan por la vida neg&aacute;ndolo o no les interesa vivir su mapuchidad. Creo que hay mucho de hacerse cargo individualmente, m&aacute;s all&aacute; de lo colectivo, porque -en mi caso- es algo que vivo de manera constitutiva, no me puedo escindir, es indivisible, tal cual como todas mis diversidades; y no pertenezco a ning&uacute;n colectivo, lo m&iacute;o es la escritura. <\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><strong style=\"\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><strong style=\"\"mso-bidi-font-weight: normal;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Finalmente, &iquest;qu&eacute; proyectos tienes para los pr&oacute;ximos a&ntilde;os?<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">Estoy conociendo editoriales y ver qu&eacute; aparece, ya no sigo en &Ntilde;ire Negro. Estoy embarcada en otra novela, me hab&iacute;a planteado publicarla a los cuarenta a&ntilde;os, como marca de un ciclo, y siempre estoy escribiendo, leyendo, aprendiendo, ense&ntilde;ando. Hago talleres online y presenciales, son espacios que me enriquecen mucho y son abiertos para todo p&uacute;blico. Pretendo quedarme en Rosario, estoy haciendo la tesis de la Maestr&iacute;a en Literatura Argentina y este a&ntilde;o comenzar&eacute; el Doctorado en Estudios Cr&iacute;ticos, ambos programas en la Universidad Nacional de Rosario. Mi lugar de investigaci&oacute;n es la Memoria, as&iacute; que tambi&eacute;n ah&iacute; me mantengo aprendiendo y escribiendo, lo que se vuelve muy interesante en reflexiones ahora con el proceso que vive Chile, y que nos convoca a las humanidades y las artes, y a replantearnos todo para ir enriqueci&eacute;ndonos.<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span lang=\"\"es\"\" style=\"\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>\u00ab<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab La aysenina Ivonne Co&ntilde;uecar reside en Rosario, Argentina. Hace unos d&iacute;as recibi&oacute; el premio municipal de literatura de Santiago, con su primera novela CoyhaiQueer. Conversamos con ella de feminismo, estallido social, migrantes e indigenismo, entre otros. &nbsp; Es un desaf&iacute;o, un reto entrevistar a una colega laureada por su pluma a nivel internacional, con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-5223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5223\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}