{"id":5114,"date":"2019-12-17T22:16:00","date_gmt":"2019-12-17T22:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/?p=5114"},"modified":"2021-08-17T20:54:33","modified_gmt":"2021-08-17T23:54:33","slug":"investigacion-regional-cuenta-la-historia-del-pelillo-en-el-litoral-de-aysen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/2019\/12\/17\/investigacion-regional-cuenta-la-historia-del-pelillo-en-el-litoral-de-aysen\/","title":{"rendered":"Investigaci\u00f3n regional cuenta la historia del \u201cPelillo\u201d en el litoral de Ays\u00e9n"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab<\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: center;\"\" align=\"\"center\"\">\u00ab\u00bbEl oro del Pitipalena\u00bb\u00bb es parte de un trabajo de rescate patrimonial inmaterial iniciado en el a&ntilde;o 2015 por la soci&oacute;loga Nathalie Brito Vergara, en la localidad de Puerto Ra&uacute;l Mar&iacute;n Balmaceda.<\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span style=\"\"mso-ansi-language: ES-CL;\"\">Este trabajo es la tercera etapa de una investigaci&oacute;n que comenz&oacute; con \u00ab\u00bbExplorando el r&iacute;o y colonizando el Palena&rdquo; y \u00ab\u00bbLa colonizaci&oacute;n de Bajo Palena, un proyecto de vida&rdquo; ambas financiadas a trav&eacute;s del Fondart regional en la l&iacute;nea de investigaci&oacute;n de la Seremi de la Cultura, las Artes y el Patrimonio y culminadas en dos libros. &ldquo;Esta tercera parte tambi&eacute;n se plasm&oacute; en un libro patrimonial, pero tambi&eacute;n un cortodocumental que presentamos en Coyhaique y Ra&uacute;l Mar&iacute;n Balmaceda la semana reci&eacute;n pasada. Me alegra mucho la buena participaci&oacute;n y aceptaci&oacute;n, tanto en la capital regional como en Ra&uacute;l Mar&iacute;n Balmaceda localidad en la tambi&eacute;n resido hace varios a&ntilde;os&rdquo; se&ntilde;al&oacute; Nathalie Brito.<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span style=\"\"mso-ansi-language: ES-CL;\"\">Con respecto a la investigaci&oacute;n y su contenido la encargada de Fomento Productivo de la Municipalidad de Cisnes en la localidad, y adem&aacute;s bisnieta de colonos Carmen Gloria Bohle, destac&oacute;. &ldquo;Este trabajo es un rescate hist&oacute;rico para el pueblo m&aacute;s antiguo de la regi&oacute;n de Ays&eacute;n, Puerto Ra&uacute;l Mar&iacute;n Balmaceda, donde en su primera etapa se nos nutri&oacute; de informaci&oacute;n sobre los primeros registros de exploraciones. Con el segundo libro y a trav&eacute;s de relatos de los colonos se fue contando la llegada de nuestras familias a la isla, siendo muy enriquecedor. Y en este &uacute;ltimo trabajo se aborda la fiebre del oro negro, el pelillo, la que nos llen&oacute; de nostalgia y recuerdos de nuestras familias en la recolecci&oacute;n, secado y su venta, donde nosotros mismos fuimos parte del cierre de esta &eacute;poca. Como bisnieta de uno de los primeros colonos, Juan Bohle en 1936, agradezco a la investigadora por su calidad humana y profesionalismo para rescatar parte de nuestra historia con la que hoy podremos traspasar el relato de nuestro pueblo y a futuras generaciones, donde como mar&iacute;nense me siento orgullosa de este hermoso trabajo de investigaci&oacute;n&rdquo;.<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span style=\"\"mso-ansi-language: ES-CL;\"\">Por su parte Nathalie Brito se&ntilde;al&oacute; estar muy agradecida y emocionada con el cierre de este proyecto donde enfatiz&oacute;, &ldquo;han sido varios a&ntilde;os de investigaci&oacute;n donde la comunidad ha confiado y apoyado su ejecuci&oacute;n con el financiamiento del Fondart regional. Desde las ciencias sociales y como vecina de la comunidad he querido aportar en su rescate patrimonial para que esta siga siendo valorada y transmitida en el tiempo, sin duda las historias de Ra&uacute;l Mar&iacute;n junto a otras localidades de la regi&oacute;n reflejan esfuerzo, resiliencia y visi&oacute;n a largo plazo en estos imaginarios de proyectos de vida en com&uacute;n acorde a sus procesos de poblamiento. El desaf&iacute;o ahora es que estos manuscritos sigan en vida, dado que a mi parecer la cultura es un elemento fundamental en su desarrollo local&rdquo;.<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span style=\"\"mso-ansi-language: ES-CL;\"\">Finalmente, la Seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Ays&eacute;n Margarita Ossa se&ntilde;al&oacute; al respecto, &ldquo;conocemos el trabajo de la investigadora Nathalie Brito y su alto valor. De hecho, hemos registrado parte de sus investigaciones. Estamos muy contentos de que los Fondos de Cultura, en este caso un Fondart de investigaci&oacute;n derive en un rescate patrimonial inmaterial como \u00ab\u00bbEl oro del pitipalena\u00bb\u00bb y que permita la continuidad del trabajo iniciado por Nathalie en Ra&uacute;l Mar&iacute;n Balmaceda en 2015. Ella vive en la localidad y eso le ha permitido desarrollar un trabajo muy cercano a la comunidad y con mucho respeto al territorio. Sus investigaciones, adem&aacute;s, nacen de la inquietud de los habitantes, quienes quieren que su historia viva y perdure&rdquo;.<\/span><\/p>\n<p class=\"\"MsoNormal\"\" style=\"\"text-align: justify;\"\"><span style=\"\"mso-ansi-language: ES-CL;\"\">Todos los trabajos est&aacute;n disponibles en la Editorial Regional &Ntilde;ire Negro o tambi&eacute;n contact&aacute;ndose al mail natha.brito@gmail.com.<\/span><\/p>\n<p>\u00ab<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab \u00ab\u00bbEl oro del Pitipalena\u00bb\u00bb es parte de un trabajo de rescate patrimonial inmaterial iniciado en el a&ntilde;o 2015 por la soci&oacute;loga Nathalie Brito Vergara, en la localidad de Puerto Ra&uacute;l Mar&iacute;n Balmaceda. Este trabajo es la tercera etapa de una investigaci&oacute;n que comenz&oacute; con \u00ab\u00bbExplorando el r&iacute;o y colonizando el Palena&rdquo; y \u00ab\u00bbLa colonizaci&oacute;n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-5114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tehuelchenoticias.cl\/nuevo_sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}